урок ?

오늘은 며칠입니까?
▓ 대화 Диалог
안드레이: 오늘은 며칠입니까?
이리나: 오늘은 10월 9일입니다.
안드레이: 오늘은 무슨 요일입니까?
이리나: 화요일입니다.
안드레이: 수업은 언제 시작합니까?
이리나: 오전 8시 30분에 시작합니다.
안드레이: 한국어 수업은 몇 시부터 몇 시까지 입니가?
이리나: 오후 2시부터 3시까지 입니다.
안드레이: 내일은 몇 과를 공부합니까?
이리나: 제 10 과를 공부합니다.
▓ 발음 연습 (Произношение)
시작합니다 [시자캄니다] 몇 시 [멷 씨] 몇 과 [멷 과]
▓ 새로 나온 단어 Новые слова
오늘 - сегодня; 며칠- какое число; 요일 - день недели; 화요일 - вторник;
수업 - урок, занятие; 언제 - когда; 시작 - начало; 시작하다 - начинать, на-
чинаться; 오전 - до полудня; 시 - час; 분 - минута; 오후 - после полудня; 몇
- какой, сколько; 과- урок.

▓ 문법 Грамматика
Имя числительное
Числительное – это часть речи, которая выражает количество предметов и их
порядок при счете.
Числительные корейского языка склоняются по падежам, к ним могут присое-
диняться различные частицы и, в зависимости от этого, они могут исполнять раз-
личные функции в предложении.
Исторически сложилось так, что в Корее пользуются двумя видами числитель-
ных: исконно-корейскими и числительными иероглифического происхождения. Все
числительные делятся на количественные и порядковые.
Количественные и порядковые числительные

арабские цифры исконно корейские количественные числительные количественные числительные иероглифического происхождения исконно корейские порядковые числительные  порядковые числительные иероглифического происхождения
1

하나

 일 첫(번)째   제 일
2  둘 이  둘(번)째  제 이 
3 셋  삼  셋(번)째  제 삼 
4 넷  사  넷 (번)째   제 사  
5

다섯

오 

다섯(번)째 

제 오 
6

여섯 

육 

여섯(번)째

제 육 
7 일곱   칠 일곱(번)째  제 칠 
8  여덟  팔  여덟(번)째 제 팔 
9  아홉 구  아홉(번)째  제 구 
10  열 십   열(번)째 제 십 
11  열하나  십일  열한(번)째  제 십일
12  열둘  십이  열두(번)째  제 십이
-        
20  스물  이십  스무변째  제 이십
30  서른  삼십  서른번째  제 삼십
40  마흔  사십  마흔버째  제 사십
50  쉰  오십  쉰번째  제 오십
60  예순  육십  예순번째  제 육십
70  일흔  칠십  일흔번째  제 칠십
80  여든  팔십  여든번째  제 팔십
90  아흔  구십  아흔번째  제 구십
100    백

 백번째

 제 백
1000    천  천번째  제 천
10000    만  만번째  제 만

 Исконно-корейские порядковые числительные образуются путем прибавления
к количественным числительным окончания- (번)째, означающей «порядок». Важ-
но запомнить, что при образовании порядковых числительных исходные формы
первых четырех количественных числительных подвергаются изменениям:

하나→첫, 둘 → 두, 셋 →세, 넷 →네. (계속)

(한국 국립국제교육원 한국어교과서 자료 이용)
(사할린한국교육원 제공)

 

 

 

:

 

Самоучитель корейского языка

Уроки корейского языка
Основной курс
Урок 1

Множественное число
В корейском языке существительные не имеют категории рода, но изменяются по числам и падежам. Образование множественного числа очень простое – достаточно к словарной форме слова добавить окончание –들 (тыль/дыль).
Напри-мер: 사람 (сарам) "человек" – 사람들 (сарамдыль) "люди"; 개 (кэ) "собака" – 개들 (кэдыль) "собаки".
Падежное окончание всегда следует за частицей –들 (тыль/дыль), например 사람들을 (сарамдырыль) "людей".
В случае, когда указывается, что предметов несколько или называется их точное число, частица –들 (тыль/дыль) как правило не используется.

Всем желающим учить корейский язык

Всем желающим бесплатно изучать корейский язык!!!
В Москве есть три замечательных центра по изучению языка и культуры!
 
1.    Культурный Центр Посольства Республики Корея
101000, г. Москва, Чистопрудный бульвар., д. 17, стр. 1

Тел./Факс: (495) 981 29 75/ (495) 981 29 76;
е-mail: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
http://russia.korean-culture.org
 Набор студентов начинается с середины августа (на сайте будет информация)
Занятия проходят по вечерам в будни.
В центре можно заниматься не только языком. Здесь преподают тхэквондо, оригами, смотрят корейские фильмы с переводом и т.д.
 2.    Школа Вон Гван
125057 г. Москва, ул. Острякова 9-а, ст.м. Аэропорт
 Телефон: +7 (499) 157-98-94, +7 (499) 157-09-38
 е-mail:: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
 Интернет-сайт: www.wonkwang.ru


 Комментарий: Школа буддистская, но никто ничего не навязывает, не зомбирует.
Занятия проводятся по ВОСКРЕСЕНЬЯМ.
Новый набор состоится 2 сентября 2012 года в 11:00.
И в этот день сразу начнутся занятия.


С собой иметь ручку, карандаш, общую тетрадь (24 листа).
Для тех, у кого нет учебника, иметь с собой 600 рублей(за 2 учебника).
Учебники отличные, по ним преподают многие из корейского культурного центра
В центре можно заниматься не только языком.
Здесь преподают тхэквондо, йогу, изучают современные корейские песни, традиционные танцы, играют на трад. Барабанах.
Обычно в начальной группе ОЧЕНЬ МНОГО желающих. В основном студенты, школьники и домохозяйки.


 3.    Учебно-образовательный центр Седжон при школе Вон Гван.
125057 г. Москва, ул. Острякова 9-а, ст.м. Аэропорт
Телефон: +7 (499) 157-98-94, +7 (499) 157-09-38
 е-mail:: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
 Интернет-сайт: www.wonkwang.ru
Это новое образовательное учреждение, открывшееся в Москве в стенах школы Вон Гван 29 октября 2008г. по поручению Правительства Республики Корея (Национального института государственного языка при Министерстве культуры и туризма) и Отдела культуры при Посольстве Республики Корея в России.
 
Новый набор слушателей Центра Седжон 1 Сентября в 15 ч. 30 мин.
Занятия проводятся по вечерам в будни.

>